2008年11月19日 星期三

Say Yes!


(Say yes- 恰克與飛鳥~ 原來是日本人啊XD> (超超超跟不上時代的在下我 = =)


(101次求婚的主題曲-小時候唯一有印象的日劇(其實沒看過,
知道是因為大叔男主角太酷了!!))

"我不會死的!!!" (等會兒的 presentation 和星期四的期中考我會通過的!! XD>)

如果大叔就這樣被車撞下去, 故事就演不下去了吧 = =|||
沒出事就是 man 出事就是愚蠢XD
超級老梗的這幕, 卻讓我有點奇怪的感動 QQ~~~

最後補上...


(真是太強了! 天啊...有譜也彈不到的程度....)


什麼時候才會有空練琴呢? (出一張嘴XD)

lyrics

Say Yes

根本沒有所謂多餘的東西 這一切都算是我倆戀情的內容
縱然也有些小小的謊言與任性
也完全像是為了試煉我那樣 變成戀人的片段
讓我倆就這樣地 把夢都放在一起
自自然然地 開始一起生活吧

為了想感受到愛 就必須也以愛來回報
可千萬別把它存放在玻璃盒中
要我說多少次都可以 亳不保留的都說出來
你的倩影永遠圍繞在我四周

言語的力量 是無法超越內心的 雖然非常想要說給妳聽
但終究沒法完整地表達出心中的意思
在那些想要見妳卻見不到妳的寂寞夜裡
身處在星空築起的屋頂下 我明瞭了什麼叫做屬於情侶們的憂傷
讓我倆就這樣地 一起來迎接每個早晨
永遠在一起生活吧

為了想感受到愛 就必須也以愛來回報
別讓我們 忘掉了置身在愛中的感覺
要我說多少次都可以 我想妳是真的愛著我

不要猶豫了 SAY YES 不要再猶豫了

為了想感受到愛 就必須也以愛來回報
別讓我們 忘掉了置身在愛中的感覺
要我說多少次都可以 我想妳是真的愛著我

SAY YES SAY YES


日文

余计な物など无いよね
yokeinamononadonai yone
すべてが君と仆との爱の构えさ
subetegakimitobokutono ainokamae sa
少しくらいの嘘やワガママも
sukosikurai nousotawagamamamo
まるで仆をためすような恋人のフレイズになる
marudebokuo tamesuyou na koibitonohurei zuninaru
このままふたりで梦をそろえて
konomamahutarideyumeo soroe te
何げなく暮らさないか
nanigenakukurasanai ka
爱には爱で感じ合おうよ
ainiwaaidekanzia o u yo
硝子ケ-スに并ばないように
garasukeisu ninarabanai yo uni
何度も言うよ残さず言うよ
nandomoi u yo nokosazui u yo
君があふれでる
kimigaa hurederu

言叶は心を越えない
kotobawakokoroo koe nai
とても伝えたがるけど心に胜てない
totemotsutae tagarukedo kokoronikatenai
君に逢いたくて逢えなくて寂しい夜
kiminia i takute a e nakute sabisii yoru
星の屋根に守られて恋人の切たさ知った
hosinoyanenimamorarete koibitonosetsutasasi ta
このままふたりで朝を迎えて
konomamahutarideasao mukae te
いつまでも暮らさないか
i tsumadenokurasanai ka
爱には爱で感じ合およ
ainiwaaidekanzia o yo
恋の手触り消えないように
koinotezawarikie nai you ni
何度も言うよ君は确かに
nandomoi u yo kimiwatasikani
仆を爱してる
bokuo aisiteru
迷わずに say yes 迷わずに
mayowazuni say yes mayowazuni

爱には爱で感じ合およ
ainiwaaidekanzia o yo
恋の手触り消えないように
koinotezawarikie nai you ni
何度も言うよ君は确かに
nandomoi u yo kimiwatasikani
仆を爱してる
bokuo aisiteru
say yes

2 則留言:

匿名 提到...

恰克與飛鳥有來台灣辦過演唱會喔

科科

Unknown 提到...

天,Only Human~
1L的眼淚 Q_Q

(跟這篇完全無關的推文,純粹是想表達我的激動!!!!!)